シンハラ語レッスン
シンハラ語とは、スリランカで話されているシンハラ人の言葉。
インドヨーロッパ語族インド・イラン語派インド語派に属す。基本語順はSOV型であり、pro脱落言語としての特徴や語順、発音など、多くの日本語と共通した特徴がある。シンハラ語とタミル語はスリランカの公用語である。
スリランカの歴史書マハーワンサ（en、大史）によると、紀元前5世紀頃にウィジャヤ王と側近たちが北東インドからセイロン島にわたってきたことになっている。そのウィジャヤ王は、もともとセイロン島にいたヤッカ (Yakka) 族、ナガ (Naga) 族からなるヘラ (Hela) 族の人々を取り込んで、 「シンハラ (Sinhala) 国」を建国した。
その後数世紀にわたってカリンガ国やマガダ国などインド東部やベンガル地方から渡ってきた人々により、プラークリットとの混合が進んだ。都市部では英語も少しは通じるけど、シンハラ語を学べばもっとスリランカが楽しくなるよ！
シンハラ語を学んでみよー！
ආයුබෝවන්
-
意味
こんにちは、はじめまして、Hello、Nice to meet you
-
読み方
アユボワン
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ස්තුතියි
-
意味
ありがとうございます、Thank you
-
読み方
ストゥティー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
බොහෝම ස්තූතියි
-
意味
どうもありがとうございます、Thank you very much
-
読み方
ボホーマ ストゥティー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
සුභ උදෑසනක්
-
意味
おはよう、Morning
-
読み方
スバ ウダーサナック
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
සුභ උදෑසනක් වේවා
-
意味
おはようございます(丁寧な言葉)、Good morning
-
読み方
スバ ウダーサナック ウェワー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
සුබ සැන්දෑවක්
-
意味
こんばんは、Good evening
-
読み方
スバ サンダーワク
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
සුබ සැන්දෑවක් වේවා
-
意味
こんばんは(丁寧な言葉)、Good evening
-
読み方
スバ サンダーワク ウェワー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
සුභ රාත්රියක්
-
意味
おやすみなさい、Good night
-
読み方
スバ ラトリヤック
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
සුභ රාත්රියක් වේවා
-
意味
おやすみなさい(丁寧な言葉)、Good night
-
読み方
スバ ラトリヤック ウェワー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
සුබ දවසක්
-
意味
良い一日を、nice day
-
読み方
スバ ダワサック
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
සුබ දවසක් වේවා
-
意味
良い一日を(丁寧な言葉)、Have a nice day
-
読み方
スバ ダワサック ウェワー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ගිහින් එන්නම්
-
意味
さようなら、Good Bye
-
読み方
ギヒン エンナム
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
සැප සනීප කොහොමද?
-
意味
お元気ですか？、How are you?
-
読み方
サパ サニーパ コホマダ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
සනීපෙන් ඉන්නව
-
意味
元気です、I'm Fine
-
読み方
サニーペン インナワー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ටිකක් අමාරුයි
-
意味
体の調子悪い、Bad condition of the body
-
読み方
ティカック アマールイ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
පරිස්සන් වෙන්න
-
意味
気をつけてください、be careful
-
読み方
パリッサン ウェンナ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
නම මොක්කද?
-
意味
お名前は何ですか？、what is your name?
-
読み方
ナマ モカッダ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මගේ නම රයොකො
-
意味
私の名前は涼子です、My name is Ryoko
-
読み方
マゲー ナマ リョウコ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මම ජපානයෙ ඉදන් ආවේ
-
意味
私は日本から来ました、I'm came from japan
-
読み方
ママ ジャパナイェー イダン アーウェ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මම ජපන් ජාතිකයෙක්
-
意味
私は日本人です、I'm japanese
-
読み方
ママ ジャパン ジャーティカエック
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
1 - 10
-
意味
１から10までシンハラ語数字の数え方
-
読み方
1→エカ 2→デカ 3→ツナ 4→ハタラ 5→パハ 6→ハヤ 7→ハタ 8→アタ 9→ナワヤ 10→ダハヤ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
11 - 20
-
意味
11から20までシンハラ語数字の数え方
-
読み方
11→エコラハ 12→ドラハ 13→ダハツナ 14→ダハハタラ 15→パハラワ 16→ダハサヤ 17→ダハハタ 18→ダハアタ 19→ダハナワヤ 20→ウィッサ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
10 - 100
-
意味
10から100までシンハラ語数字の数え方
-
読み方
10→ダハヤ 20→ウィッサ 30→ティハ 40→ハタリヤ 50→パナハ 60→ヘタ 70→ヘッテーワ 80→アスーワ 90→アヌーワ 100→シーヤ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
100 - 1000
-
意味
100から1000までシンハラ語数字の数え方
-
読み方
100→シーヤ 200→デシーヤ 300→ツンシーヤ 400→ハラシーヤ 500→パンシーヤ 600→ハヤシーヤ 700→ハタシーヤ 800→アタシーヤ 900→ナワシーヤ 1000→ダハー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
1000 - 10000
-
意味
1000から10000までシンハラ語数字の数え方
-
読み方
1000→ダハー 2000→デダハー 3000→ツンダハー 4000→ハラダハー 5000→パンダハー 6000→ハヤダハー 7000→ハタダハー 8000→アタダハー 9000→ナワダハー 10000→ダハダハー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මෙක මොකක්ද?
-
意味
これは何ですか?、What is this?
-
読み方
メカ モカッダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මෙ ශ්‍රී ලංකා තේ
-
意味
これはスリランカのお茶です、This is Sri lanka tea
-
読み方
メカ シリランカ テ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මෙ ශ්‍රී ලංකා තේ කීයද?
-
意味
このスリランカのお茶はいくらですか？、How much is this Sri Lanka Tea?
-
読み方
メ シリランカ テ キーヤダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
රුපියල් 250
-
意味
250ルピーです。Rs.250
-
読み方
ルピヤル デシーヤパナハイ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ගනන් වෙඩ්යි
-
意味
価格は高いです、Price is high
-
読み方
ガナン ウェヂイ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ගනන් අඩු කරන්න
-
意味
もう少し安くしてください,Please be a little cheaper.
-
読み方
ガナン アヅカランナ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මිලදී ගන්නව
-
意味
買います、Buy
-
読み方
ミラディー ガンナワー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මිලදී ගන්නෙ නැ
-
意味
買いません、I do not want to buy
-
読み方
ミラディー ガンネ ネ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
තාත්තා
-
意味
父, 父親, お父さん, 親父, 父上、Father
-
読み方
ターッター
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
අම්මා
-
意味
母, 母親, お母さん, お母様, 母上, Mother
-
読み方
アッマー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
අයියා
-
意味
兄, 兄さん, お兄さん, お兄ちゃん, older brother
-
読み方
アイヤー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
අක්කා
-
意味
姉, お姉さん, older sister
-
読み方
アッカー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
නන්ගි
-
意味
妹, 妹さん , younger sister
-
読み方
ナンギー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මල්ලී
-
意味
弟, 弟さん, younger brother
-
読み方
マッリー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
සීයා
-
意味
祖父, お爺さん, お祖父さん, 爺 , grandfather
-
読み方
シヤー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ආච්චි
-
意味
祖母, お婆さん, お祖母さん, grandmother
-
読み方
アーッチ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
කනව
-
意味
食べます, Eat
-
読み方
カナワー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
බොනවා
-
意味
飲みます, Drink
-
読み方
ボナワー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
සිගිරියට යන්නේ කොහොමද?
-
意味
シギリヤへ行く方法教えてください, Please tell me how to go to Sigiriya.
-
読み方
シギリヤタ ヤンッネ コホマダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
බස් නැවතුම්පොල කොහෙද?
-
意味
バス乗り場はどこですか?, Where is the bus stand?
-
読み方
バス ネワツンポラ コヘダ?
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
දුම්රිය ස්ථානය කොහෙද?
-
意味
駅はどこですか?, where is the railway station?
-
読み方
ヅムリヤ ツタナヤ コヘダ?
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ප්‍රවේෂ පත්තර ගනේ කොහොමද?
-
意味
チケット購入方法を教えてください。, Please tell me how to purchase tickets.
-
読み方
プラウェシャ パッタラ ガンッネ コホマダ?
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
සිගිරියට ප්‍රවේෂ පතක් දෙන්න
-
意味
シギリヤへチケットをください。, Please give me a ticket to Sigiriya.
-
読み方
シギリヤタ プラウェシャ パッタック デンーナ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මෙ හරීයෙ කෑම කන්න තැනක් තියනවද?
-
意味
この辺りで食事をする場所はありますか？Is there a place to eat around here?
-
読み方
メ ハリエー ケーマ カンダ テナック チエナワダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මෙ හරීයෙ නවතින්න තැනක් තියනවද?
-
意味
この辺りで泊まる場所はありますか？Is there a place to stay around here?
-
読み方
メ ハリエー ナワチンダ テナック チエナワダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
වතුර දෙන්ඩ
-
意味
お水ください, Water, please.
-
読み方
ワトラ デンナ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මෙ කෑම සැරයිද?
-
意味
この料理は辛いですか？This dish is spicy?
-
読み方
メ ケーマ セライーダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
සැර අඩුවෙන් හදන්ඩ
-
意味
辛さ控え目でお願いします。Please Modest hotness
-
読み方
セラ アヅウェン ハタンダ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මොනවද කන්ඩ තියෙන්නෙ
-
意味
おすすめ料理はありますか? Do you have any recommendations?
-
読み方
モンワダ カンダ チェエンネ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මොනවද බොන්ඩ තියෙන්නෙ
-
意味
飲み物は何がありますか? What are drink?
-
読み方
モンワダ ボンダ チェエンネ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
රසකැවිලි තියනවද?
-
意味
甘いものありますか? Is there something sweet?
-
読み方
ラサケウィリ チエナワダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
තේ දෙන්ඩ
-
意味
お茶をください Please tea
-
読み方
テ デンナ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මත්පැන් තියනවද?
-
意味
お酒はありますか? have a liquor?
-
読み方
マッペン チエナワダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
බිල දෙන්ඩ
-
意味
お会計お願いします。 bill please.
-
読み方
ビラ デンナ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
කෑම ගෙනි යන්ඩ පුළුවන්ද?
-
意味
持ち帰り出来ますか？ Can I Takeout?
-
読み方
ケーマ ゲニヤンダ ブルワンダ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
කාමර තියනවද?
-
意味
部屋はありますか？ Is there room?
-
読み方
カーマラ チエナワダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
කාමරයක් කීයද?
-
意味
部屋の値段はいくらですか？ how much is room?
-
読み方
カーマラヤッ キーヤダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
කාමරය මාරුකරල දෙනවද?
-
意味
部屋変更してもらえますか？ Could you please change the room?
-
読み方
カーマラヤ マールカララ デナワダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
නාන කාමරයේ උණු වතුර එනවද?
-
意味
お風呂のお湯は出ますか？ is there hot water in bathroom?
-
読み方
ナーナ カーマラエ ウネワトラ エナワダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
උදේ කෑම තියනවද?
-
意味
朝食はありますか？ have breakfast?
-
読み方
ウディ ケーマ チエナワダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ඉන්ටානෙටි තියනවද?
-
意味
インターネットは繋がりますか？ have connecting internet?
-
読み方
インターネット チエナワダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මදුරු කොයිල් තියනවද?
-
意味
蚊取り線香はありますか？have a mosquito coil?
-
読み方
マヅル コイル チエナワダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මදුරු දැල් තියනවද?
-
意味
蚊帳はありますか？ Have Mosquito net?
-
読み方
マヅル ダル チエナワダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ඉස්පිරිතාලේ කොහෙද?
-
意味
病院はどこですか？ Where is the hospital?
-
読み方
エスピリターレ コヘダ?
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
බඩ රීදෙනව
-
意味
お腹が痛いです。 Pain in the stomach.
-
読み方
バッダ リデナワ。
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
බඩ යනවා
-
意味
下痢です。 Is diarrhea.
-
読み方
バッダ ヤナワ。
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ඔළුව රිදෙනවා
-
意味
頭が痛いです。 It is a headache.
-
読み方
オルワ リデナワ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ඇග රස්නෙයි
-
意味
熱があります。 I have a fever.
-
読み方
アンガ ラスネイ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
දත් රිදෙනවා
-
意味
歯が痛い。 Teeth ache.
-
読み方
ダット リデナワ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
කැරකීල්ල
-
意味
めまいがします。 Dizziness.
-
読み方
キャラキッラ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ඇග කසනවා
-
意味
体がかゆい。 Body is itchy.
-
読み方
アンガ カサナワ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
වමනෙ යනවා
-
意味
吐き気がします。 Nausea
-
読み方
ワマネ ヤナワ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
පොලිසියට කීයන්ඩ
-
意味
警察を呼んでください。 Please call the police
-
読み方
ポリシヤタ キヤンナ
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
පාස්පොටි එක නැතිඋනා
-
意味
パスポートを無くしました。 I lost my passport
-
読み方
パスポートエカ ナティウナー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
පර්ස් එක නැතිඋනා
-
意味
財布を無くしました。 I lost my wallet
-
読み方
パーセカ ナティウナー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ජපන් භාෂාව කතා කරන්න පුළුවන්ද?
-
意味
日本語を話せますか？ Do you speak Japanese?
-
読み方
ジャパン バーシャワ カタカランナ プルワンダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ජපන් එන්බෂිය කොහෙද?
-
意味
日本大使館はどうですか？ Where is the Japanese Embassy?
-
読み方
ジャパン エンバシーヤ コヘダ?
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ආයුබෝවන්
මගේ නම සුදා.
මම ජපානයේ ඉදන් ආවෙි.
ඔයාගේ නම මොකක්ද?
ඔයා ඉන්නේ කොහේද?
-
意味
こんにちは。
私の名前はスダです。私は日本から来ました。
あなたの名前は？
あなたの出身は？
ーーーーーーーーーーーーーーー
Hello.
My name is Suda.I came from Japan.
What's your name?
Where are you from?
-
読み方
アユボワン
マゲー ナマ スダ。ママ ジャパナイェー イダン アーウェ。
オヤゲ ナマ モカッダ？
オヤ インネ コヘーダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මම ශිෂ්යෙක්.
ඔයාගේ රැකියාව මොකක්ද?
-
意味
私は学生です。
あなたのお仕事はなんですか？
ーーーーーーーーーーーーーーー
I am a student.
What is your job?
-
読み方
ママ シッシャイェク
オヤゲ レキヤーワ モカッダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මගේ විනෝදාංශය චිත්ත්‍රපටි බැලිම
ඔබගේ විනෝදාංශ මොනවාද?
-
意味
私の趣味は映画見ることです。
あなたの趣味は何ですか？
------------------------------
My hobby is watching a movie.
What are your hobbies?
-
読み方
マゲ ウィノダンシャヤ シッタラパティ べリマ
オバゲ ウィノダンシャ モナワーダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ඔබ හමුවීම සතුටක්
-
意味
あなたにお会いできて嬉しいです、It's a pleasure to meet you
-
読み方
オバ ハムウィマ サツタック
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ඔයාට කොහොමද?
-
意味
ご機嫌いかがですか？、How are you ?
-
読み方
オヤタ コホマダ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මොනවද වෙන්නේ？
-
意味
やあ、調子はどう？、 What's up ?
-
読み方
モナワダ ウェンネ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
මෙ දවස්වල මොනවද කරන්නේ?
-
意味
最近どうしてたの？、What have you been up to ?
-
読み方
メ ダワスワラ モナワダ カランネ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ඔයා කොහේද හිටියේ ?
-
意味
今までどこにいたの？、Where have you been ?
-
読み方
オヤ コヘーダ ヒティエ？
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio
සුභ අලුත් අවුරැද‍්දක‍් වෙිවා
-
意味
明けましておめでとうございます、Happy new year
-
読み方
スバ アルッタ アウルッダック ウェワー
-
音声を聞くa
Your browser doesn’t support HTML5 audio